Pokémon Horizons: Season 2—The Search for Laqua follows dual protagonists Liko and Roy grow as trainers as they continue their journey with the Rising Volt Tacklers to uncover the mysteries of the Pokémon world. This batch of episodes will see Liko, Roy, and Dot look for Entei, the last of the Six Heroes, as they inch closer towards Laqua.
The summary for this batch of episodes is as follows:
The newly revaled episode titles are as follows:
Episode Number
(Overall)Japanese title Episode Number
in SeasonEnglish title HZ079 オーバー・ザ・トップ
Over the Top2x34 Over the Top! HZ080 エリアゼロでオニイケポケモン！？
Totally Awesome Pokémon in Area Zero?!2x35 Total-lie Awesome Pokémon in Area Zero?! HZ081 大バトル！大地を穿つ炎
A Great Battle! The Earth-Piercing Flame2x36 The Pillar of Fire HZ082 光り出した虹の先で
At the End of the Shining Rainbow2x37 Beyond the Shining Rainbow HZ083 明かされる真実？アメジオの決意！
The Truth Revealed? Amethio's Determination!2x38 The Truth Revealed! HZ084 天と地が出会う処
Where Heaven and Earth Meet2x39 Where the Land Meets the Sky HZ085 到着！楽園ラクア
Arrival! The Paradise of Laqua2x40 The Pokémon Paradise of Laqua! HZ086 ライジングボルテッカーズVSエクスプローラーズ！
The Rising Volteccers VS The Explorers!2x41 The Rising Volt Tacklers vs. The Explorers! HZ087 黒いレックウザの導き
Guidance of the Black Rayquaza2x42 Guided by the Black Rayquaza! HZ088 激震の白いジガルデ
Shockwaves from the White Zygarde2x43 The Earthshaking White Zygarde HZ089 冒険の先に
At the End of the Adventure2x44 Where the Adventure Leads
The first batch of Pokémon Horizons: Season 2 debuted in the United Kingdom on BBC iPlayer on January 13th, in the U.S. and most other territories on Netflix on February 7th, in Canada on Cartoon Network and Télétoon on February 8th, in Australia on 9Go! on February 27th, and in Southeast Asia on the Pokémon Asia ENG YouTube channel on February 28th. The second batch of Pokémon Horizons: Season 2 debuted in the UK on BBC iPlayer on February 17th, in the U.S. and most other territories on Netflix on April 25th, and in Australia on 9Go! on March 17th. The third batch debuted in Australia on 9Go! on April 30th, in the UK on BBC iPlayer on May 12th, and in the US and most other territories on Netlfix on June 27th.
